Pablo Martín Ruiz es profesor de literatura en la Universidad de Tufts, en Boston, Estados Unidos. Hizo la carrera de Letras en la Universidad de Buenos Aires y un doctorado en Literatura Comparada en la Universidad de Princeton. Publicó el libro Four Cold Chapters on the Possibility of Literature Leading Mostly to Borges and Oulipo (Dalkey Archive, 2014). Es miembro fundador del grupo de traducción experimental Outranspo.